Opis: Nicholas Angel (Simon Pegg) to jeden z najlepszych londyńskich oficerów policji. Jest prawdziwym rekordzistą jeśli chodzi o statystykę aresztowań – sam wyrabia 400% normy. Jest tak dobry, że przy nim wszystkie inne osiągnięcia policji wypadają blado. W ‘nagrodę’ za świetne osiągnięcia zwierzchnicy Angela postanawiają wysłać go w ustronne miejsce, gdzie będzie mógł do woli korzystać ze swoich talentów, nie wprawiając jednocześnie w zakłopotanie swoich policyjnych kolegów. Miejscem jego ‘zsyłki’ jest senne i na pozór pozbawione jakichkolwiek przejawów agresji, nie mówiąc już o przestępczości, miasteczko Sandford. Jego życie toczy się właściwie utartym torem pomiędzy ogródkowymi przyjęciami a spotkaniami sąsiedzkimi – ot i cała lokalna atrakcja. Angel z trudem stara się przyzwyczaić do nowego otoczenia i tak odmiennej od wielkomiejskiego zgiełku atmosfery miasteczka. W pracy pomaga mu partner Danny Butterman (Nick Frost), nieco niezdarny ale ambitny młody posterunkowy. Nadzieje Angela na powrót do normalnego życia wydają się być pogrzebane do czasu jednak, kiedy Sandfordem nie wstrząśnie seria makabrycznych wypadków. |